schoflig

schoflig: schofel,

(auch:) schof‹e›lig »gemein, schäbig, lumpig«: Das mdal. und ugs. weit verbreitete Adjektiv stammt aus dem Rotwelschen.

Schriftsprachlich ist es seit dem 18. Jh. bezeugt. Quelle des Wortes ist hebr. šạfạl »niedrig« bzw. das darauf beruhende gleichbed. jidd. schophol.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

schoflig — schof|lig 〈Adj.; umg.〉 = schofelig * * * schof|lig: ↑ schofelig. * * * schof|lig: ↑schofelig. scho|fe|lig, schoflig <Adj.>: schofel … Universal-Lexikon
schoflig — (jidd. schophol = niedrig, schlecht) gemein … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
schoflig — schofligadj 1.niederträchtig,geizig.Seitdem19.Jh. 2.unkameradschaftlich.Sold1939bisheute … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
schoflig — schof|lig vgl. ↑schofel … Das große Fremdwörterbuch
schoflig — schof|lig vgl. schofel … Die deutsche Rechtschreibung
schofelig — scho|fe|lig 〈Adj.; umg.〉 schofel; oV schoflig * * * scho|fe|lig, schoflig <Adj.>: schofel. * * * scho|fe|lig, schoflig <Adj.>: schofel … Universal-Lexikon
Karline — Karlinef 1.flacheBrustflaschevollSchnaps.Gehtzurückaufjidd»korologina=Labeflasche«.Jidd»logina«fußtauflat»lagoena=Flasche«.Seitdemfrühen19.]h,kundenspr. 2.StoßballbeimBillard.Fußtaufital»caramboline«.»Carambolieren«nenntesderBillardspieler,wennerm… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Academic dictionaries and encyclopedias